HUSQVARNA-ELECTROLUX QCE5766K Recipe Book

NO Dampovn Oppskriftsbok

ket persille sammen med løken, og kry-dre med salt, pepper og saften fra en si-tron. Fyll blekkspruten forsiktig medblandingen og sy igjen åpningen.Ha

• 1 strøken ts bakepulver• revet skall av 2 sitronerIngredienser til glaseringen:• 125 ml sitronsaft• 100 g melisAndre:• Brødform, 30 cm lang• Margari

• saft fra én sitron• 200 g creme fraiche• 1 pakke vaniljesaus i pulverform, vani-ljesmak (40 g eller tilsvarende mengdepulver for å lage pudding av 5

Bre smøret utover den hevede deigen.Fordel strøsselblandingen jevnt utoverdeigen.– Tid i ovnen: 35 minutter– Brettplassering: 3MørdeigIngredienser til

Ha mel, tørrgjær, melis, smør, egg, saltog melk i en blandebolle og kna til ensmidig gjærdeig. Dekk til deigen i bollenog la den heve i 1 time.Kna inn

Skyll surkirsebær og skjær inn i blandin-gen med sjokoladebiter.Ha blandingen i papirformene, sett for-mene på et stekebrett og sett den inn iprodukte

– Brettplassering: 3Etter steking:La kaken avkjøles. Vi anbefaler at forbe-redelsene utføres én til to dager i forvei-en og at det dekkes til i kjøles

Ha 100 g sukker i en kasserolle. La detkoke opp og smelte til lys brun karamell.Så tilsett vann forsiktig (advarsel – det erfare for å brenne seg) og

– Brettplassering: 2– Tilsett 400 ml vann i vannskuffenUngarske innbakte plommer (6stk)Til deigen (ingrediensene skal ha rom-temperatur):• 125 ml melk

Smuldre opp gjæren, legg den i fordyp-ningen og bland gjæren med melken oglitt mel fra kantene. Strø mel over, og ladet heve på et varmt sted til mele

1. AUTOMATISKE PROGRAMMERDisplayet viser brettplasseringenog forhåndsinnstilte tilbered-ningstider for alle automatiskeoppskrifter. For automatiskeopp

OstepaiIngredienser:• 1,5 plater original sveitsisk butterdeig(kjevlet til firkantet leiv)• 500 g revet ost• 200 ml kremfløte• 100 ml melk•4 egg• salt

Piroger (30 små stk.)Ingredienser til deigen:• 250 g speltmel• 250 g smør• 250 g mager kesam•saltIngredienser til fyllet:• 1 lite hode hvitkål (400 g)

• 30 g smør• 350 g hakket bladspinat• 100 g creme fraiche• 200 g fersk laks i terninger• 200 g ferskvannsfisk i terninger• 150 g reker• 150 g muslingk

Tilsett hakket tomat, revet emmentaler-ost og strøkavring, rør godt og la det ko-ke opp. Krydre deretter med salt, pep-per og kanel og ta kjelen av pl

• 2 ts brunt sukker• 2 ts tomatpuré• 500 ml kjøttkraftFremgangsmåte:Skjær oksekjøttet i terninger, krydre demmed salt og pepper og strø litt mel over.

Skolding av tomaterFremgangsmåte:Skjær et kryss på toppen av tomatene,legg dem på et dampretten og sett demi produktet. Fjern skallet fra tomatene et-

1.11 Intervall dampMed denne funksjonen kan duuten problemer tilberede en helmeny med tilbehør pluss en dei-lig dessert.Dampoppskrift 1Kam av svin med

sett revet ost, egg og kremfløte og kry-dre med salt og muskatnøtt. Ha blomkål-blandingen i 6 små, godt smurte terte-former. Klargjør risen. Legg lang

Form BrettplasseringFrossen eplekake 3Frossen fiskefilét 3Kyllingvinger 3Frossen lasagne/cannelloni 328www.husqvarna-electrolux.no

NORSK 29

• 1 svineknoke 0,8 - 1,2 kg• 2 ss olje•1 ts salt• 1 ts søt paprika• 1/2 ts basilikum• 1 liten boks med sjampinjong i skiver(280 g)• suppegrønnsaker (g

30www.husqvarna-electrolux.no

NORSK 31

www.husqvarna-electrolux.no/shop892956408-A-032013

• 1 bunt persille, vasket og grovhakket• 4 ss smør• 2 ss mel til å vende kjøttet i• 6 ss olivenolje• 250 ml hvitvin• 250 ml kjøttkraft• 3 mellomstore

–Ovnsnivå: 1Skandinav. Roast BeefInnstillinger:Automatisk steketermometer. Kjerne-temperatur for:• Lett stekt - Rød - 50 °C• Medium - rosa - 65 °C• Go

Kanin i sennepssausIngredienser:• 2 harer, 800 g hver•salt og pepper• 2 ss olivenolje• 2 grovhakkede løk• 50 g bacon i terninger•2 ss mel• 375 ml kyll

Legg lammesteken med ben i en steke-form og tilsett vann, bunnen skal dekkesmed 10 - 15 mm væske. Snu steken etteromtrent 30 minutter.– Tid i ovnen: 1

Vask kyllingen og krydre den med saltog pepper. Strø melet over kyllingen.Varm det klarede smøret i en stekepan-ne på kokesonen. Brun kyllingen på all

• hakket persille•salt, pepper• sitron•smørFremgangsmåte:Mariner fiskefiletene med sitronsaft og ladet ligge en stund i marinade. Tørk der-etter av ov