HUSQVARNA-ELECTROLUX QT4099RW8 User Manual

QT4099 QT4559 Bruksanvisning Kyl/Frys Bruksanvisning K

10Lämplig förvaringstidVaror som köps frysta: Följ de råd om hållbarhet som finns påförpackningen.Mat som frysts in hemma:Fet och salt mat bör inte fö

11Råd och tipsSå kan du spara energiS Följ noggrant informationen om hur skåpet ska placeras i avsnittet"Installation". Rätt uppställt förbr

12Skötsel och rengöringTag bort ventilationsgallretVentilationsgallret är löstagbart. Detska t as bort vid rengöring.Lossa ventilationsgallret frånsnä

13Avfrosta frysskåpetEn viss mängd frost bildas alltid påfryshyllorna och runt översta facket.Frosta av när frostlagret är 3-5 mmtjockt.Tag ut fryslåd

14Byte av lampaBelysning tänds automatiskt närdörren öppnas. Vid l ampbyte skaskåpet vara strömlöst.Dra ur stickkontakten.Tryck ihop fjädern och drags

15Det rinner vatten påköldplattan inuti kylskåpet.Det är fullt normalt. Under denautomatiska avfrostningen tinar frosten påköldplattan.Det rinner vatt

16Skåpets ljudnivå ärstörande hög.I kylsystemet bildas det normalt vissa ljud.Ett pulserande ljud hörs när köldmedietpumpas runt i kylsystemet. Närkom

17InstallationAnslutningssladdTag inte ur stickkontakten genom att dra i sladden, speciellt om skåpetska dras fram ur en nisch.· skador på sladden kan

18RengörTvätta sedan skåpet invändigt medljummet vatten och ett milt hand-diskmedel. Använd en mjuk t rasa.Montering av handtag1. Skruva på ett handta

19För att skåpet ska fungera påbästa möjliga sätt s ka:· skåpet stå på en torr och sval platssom är fri från direkt solljus.· skåpet inte placeras i n

2SäkerhetsinformationDin nya kyl/frys kan ha andra funktioner jämfört med ditt gamla skåp.Läs noga igenom anvisningarna, så du snabbt lär dig hur ditt

20Omhängning av dörr1. Stäng av skåpet och dra ur stick-kontakten från vägguttaget.2. Skruva loss handtagen. Skruvaförst bort handtagsstången från den

217. På dörrarna: Byt plats på dörr-stängningsbeslagen. Sätt i en nyplugg i hålet på nedre dörren.8. Skruva fast övre gångledstappenoch lägg tillbaka

22Viktig informasjon om sikkerhetDitt nye kjøle/fryseskap kan ha andre funksjoner enn det forrige.Dette apparatet er ikke beregnet på å bli brukt av p

23ADVARSEL! Ikke bruk andre mekaniske redskaper for å fåfortgang i tineprosessen enn de som er anbefalt av produsenten.ADVARSEL! Ikke ødelegg kjølekre

24Rengjøring 32...Avising av fryseskapet 33...Bytte av lysp

2562111133444578848Modell QT45591. Glasshylle2. Flaskehylle3. Grønnsakskuff4. Fryseskuff5 Innfrysningsbrett6. Ventilasjongrill7. Flaskehylle8. Dørhyll

26Før skapet brukes for første gangPlassér og vask skapet sombeskrevet i kapittelet "Installasjon".Sjekk at avrenningsslangen påbaksiden av

27Kjøtt, fisk og melk bør settes i denkaldeste delen av skapet.Måling av temperaturenDersom temperaturen måles med etenkelt, vanlig termometer, bør de

28Slik brukes fryseskapetSkru på fryseren og velgønsket temperaturVri termostatkontrollen til denønskede posisjonen.1: Den nederste posisjonen påtermo

29Åpen dør alarmStår døren åpen i mer enn ca 1,5minutt, vil den røde varsellampenbegynne å blinke samtidig som duvil høre et lydsignal.For å slå av al

3Skrotning av gamla skåpStäng av ditt gamla skåp och dra ur stickkontakten. Kapa anslutningssladdenså nära skåpet som möjligt. Ta bort dörren innan sk

30· Når denne er frossen, bytt om på produktene og legg de så nær hverandresom mulig. Maten vil da holde seg kald lenger dersom det oppstår etstrømbru

31InnfrysningsbrettBruk innfrysningsbrettet til å frysebær og grønnsaker. Etter omtrent 4timer er maten gjennomfrossen ogkan pakkes som normalt. Mat s

32Skapet og miljøet· Dørlisten og kjølevæsken som er brukt i dette skapet skader ikkeozonlaget.· Alle delene i emballasjen kan gjenvinnes.· Skapet er

33Avising av fryseskapetEn viss mengde is dannes alltid påhyllene og rundt det øverste rommet.Avis fryseskapet når islaget eromtrent 3-5mm.Ta ut fryse

34Avising av kjøleskapetKjøleskapet avises automatisk hver gang kompressoren stopper. Man kanunngå unødig i sdannelse ved:· Ikke å putte varme matvare

35Det er for varmt inne ikjøleskapet.Still inn en lavere temperatur.Sørg for god tett innpakning av matvarene.Legg matvarene på riktig plass inne ikjø

36Kompressoren gårkontinuerlig.Still inn en høyere temperatur.Kontroller at døren er skikkelig lukket ogat dørlisten er hel og ren.Skapdøren fungerer

37Tekniske dataModell QT4099RW8 QT4559RW8Nettovolum kjøleskapfryseskap188l118 l265 l87 lBredde 595 mm 595 mmHøyde 1800 mm 2000 mmDybde 623 mm 623 mmEn

38Fjerning avtransportstøtteneFjern tapen og transportsikringen fra· Siden av dørene· Innsiden av dørhengslene· HylleneFjern transportsikringene pågla

39Installasjon av skapetOBS! Skapet er tungt, beskytt gulvet ved behov.Kontroller at støpselet og/eller tilslutningsledning bak på skabet ikke erflatk

4Råd och tips 11...Så kan du spara e nergi 11...Skåpet och miljö

40· Skapet står på et sted med enomgivelseset emperatur som tilsvarerden klimaklassen* som skapet erkonstruert for.* Se dataskiltet i skapetTabellen v

415. Skru av det nedre hengslet og taav den nedre døren.6. På midtstrålen:Fjern plastpluggene ved å trykke endor inn i dem og vri dem løse.Ta av den ø

42

43

www.electrolux.com www.husqvarna.se www.husqvarna.no 818 39 21-02/5 28042008 Subject to change withou

562111133444578848Modell QT45591. Glashylla2 Flaskhylla3. Grönsakslåda4. Fryslåda5. Infrysningsbricka6 Ventilationsgaller7. Flaskhylla8. DörrhyllaKnap

6Innan skåpet startas för första gångenInstallera och rengör skåpet enligtanvisningarna i avsnittet"Installation".Kontrollera att avrinnings

7Kött, fisk och mjölk ska placeras ikylens kallaste delar. (-)Att mäta temperaturenOm temperaturen mäts med enkylskåpstermometer bör den ställas iett

8Att använda frysskåpetStart a frysen och ställ in rätt temperaturVrid termostatvredet till önskat läge.En ljudsignal hörs.1: Termostatens lägsta läge

9InfrysningTryck i n infrysningsknappen ca 24timmar innan varorna läggs in.Vid infrysning av mindre mängdvaror per dygn behöver inteinfrysningsknappen